一华夏男士因走私犀牛角等在美被判罪陆14个月,
分类:韦德1946

新泽西纽瓦克5月27日 - 一位中国古董商因领导走私团伙从美国向中国走私犀牛角和象牙制品,周二在美国一地方法院被判刑70个月。

外媒称,美国纽沃克地方法院判处一名走私犀牛角和象牙的中国男子李志飞有期徒刑5年10个月。

方准是退役空军中校,自从2008年2月起开始休带薪假期。

纽约古董商、李志飞的同伙王强已于去年12月被判刑37个月。

法官萨拉斯说,她希望这个判决会向偷猎者和走私者发出一个强烈信息,阻止他们对无辜动物的大肆屠杀。

华盛顿5月13日电---美国司法部表示,一名国防部雇员周三被控合谋将机密情报交给为中国政府工作的人员。

李志飞以5.9万美元在佛罗里达州迈阿密海滩一家旅馆,从一位美国渔业与野生动物局卧底的手中购买了两个濒临灭绝的黑犀牛牛角后,在2013年1月被捕。

动物入药遭遇动物保护 “堵”或“疏”

62岁的詹姆斯・方准(James Fondren)可能面临最高五年刑期。此宗间谍案还牵涉另外三人,包括在台湾出生的美国公民郭台生。

该男子名叫李志飞,30岁,涉案金额超过450万美元,这是因走私野生动物在美国获刑最长的案件之一。

这些犀牛角据称被包裹在胶布中藏在花瓶里,先运到香港,然后再运到中国内地。

去年郭台生被控参与此案并承认罪行,被判服刑188个月。

李志飞的律师称,李志飞必须服两年的监外看管(supervised release),350万美元的收益被没收,他同意自愿遣返回中国。

该走私案是美国近年来最严重的违禁野生动物制品走私案件之一。

司法部称,郭台生是在一名中国大陆官员的指令下工作,但他让方准误以为他把信息提供给了台湾军方。

李志飞对包括七宗走私罪在内的11宗指控认罪。

美国地方法院法官萨拉斯裁决李志飞必须在美国服刑5年10个月,然后才会被遣返回其原籍中国山东。李志飞犯罪所得的350万美元也被法院没收。

郭台生的同谋还有前国防部雇员葛瑞格・伯格森(Gregg Bergersen)和康裕兴,两人已被判刑。

编译:侯雪苹 发稿:王燕焜全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

图片 1

编译:高虹 发稿:胡昱

李志飞是山东一家名为“Overseas Treasure Finding”公司的所有人,他承认曾带领三名美国古董商帮助他走私。

根据美国和国际法,所有品种的犀牛都应受到保护。自1970年代中期,有关犀牛角和象牙的国际贸易就处于政府的严格监管之下。

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

相关专题

方准是五角大楼文职雇员,可接触到最高机密文件。控状称,他在2004年11月至2008年2月间把包括关于一位中国军方官员访美、中美联合海军演习及其他事项的机密文件给了郭台生。

据法庭文件显示,李志飞透过纽约长岛古董商为己收购犀牛角,然后将这些犀牛角转运至中国。联邦检察官办公室说,他走私的30个犀牛角和象牙,以及用犀牛角制造的其他物品,总价值达450万美元。

资料图片:这是在南非行政首都比勒陀利亚以南18公里的Rietvlei自然保护区内生活的犀牛(2012年12月27日摄).由于全球黑市犀牛角走私猖獗,近年来南非越来越多的犀牛被非法猎杀。新华社记者李启华摄

据英国广播公司网站5月28日报道,李志飞此前在新泽西州联邦地方法院认罪,承认自己是一个走私犀牛角的国际犯罪团伙的首脑。在美国地方法院法庭上,李志飞通过翻译对自己的犯罪行为表示忏悔,但提出希望能回国见一下生病的4岁女儿。

现年30岁的李志飞去年12月对包括串谋走私、非法走私野生动物和制造虚假文书等11项控罪表示认罪。

本文由韦德国际发布于韦德1946,转载请注明出处:一华夏男士因走私犀牛角等在美被判罪陆14个月,

上一篇:总和达到1四五例,得了高颅压性脑出血症应该如 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文